The Truth about Dragons by Thomas Kingsley Troupe
Published in 2004, this picture book features Eirc Carle's beautiful colleges next to brief poems from outside sources! Not a lot of dragons for a book named after them (about six in total!) but an overall good book with lots of mythological beings from different cultures.